忍者ブログ

Tiny Talesピンクのこつぶちいさな本棚ちいさなカンバス

    「[5]モンスター」の全文    
   最近の記事





日記
Tiny Tales
Might and Magic
UO
運営メモ
創作活動
<< >>
1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30

Might_and_Magic

[5]モンスター

2010/06/10(木)
名前とグラフィックがあんまり一致していないので、分類は今後微調整すると思います。

それにしても…訳が酷いですね。
Thiefをスィーフは…まあよしとしましょう。
Beholderをビフォルダー、Hornetをフォーネットって…FじゃなくてHなのに何故?
Gamma Gazerをガマ・ガイザー、Mageをマイジーはもう…うん。
「a」は「ア」「エイ」「オ」で、「アイ」と発音するのは「i」のはずなんですが。。。

謎です。


前のページ
 984 
 983 
 982 
 981 
 980 
 979 
 978 
 977 
 976 
 975 
 974 
次のページ


忍者ブログ [PR]
PR