> アトランティウムの地下でGemを稼ぐ
額面は少ないですけど、事前準備の必要なくGemが稼げるのはいいですね。
プテロンさえ購入すれば後はジェムメーカーですけど。

ちなみに原版はGemじゃなくてメッセージがあるだけなので使えません。
訳すと「アリーナのチケットを購入してください」的な。

> 敵の目を盗んで歩く
これは滅茶苦茶便利です！　まさに裏技。。。
ちなみに1じゃできませんでした。

あとアイテム表記の間違いを修正。

残件。

> 「スタミナ」に該当する隠しステータス
3以降の衰弱(虚弱)がまさにこんな感じですが……。
SFC日本語版はもはや別物なので、まさかその概念があるとは思えませんし。
とりあえず検証してみないことには何とも。

> ・Lv1でアトランティウムの町地下で稼ぐ
Lv1でというのに拘らなければ獲得Expもいいですし、役に立つと思います。
うちは序盤攻略で遥かに経験値の高いリッチロードと戦っているので、それだけの手間をかけるならそっちをやった方が効率がいいんですよね。
なのでLv1というのに拘らなければ。

スキルポーションは多分見落としてました。
取り入れればドラゴンの洞窟初戦くらいは楽になるかもしれません。
リッチロード戦は…多分そういうレベルの戦いじゃないのであんまり意味はなさそう。
この辺りは要検証ですね。

というわけで。

結構時間かかりそうです(￣×￣;)