「バイキング」と一言で言っても、
1.自分で好きなだけ取りに行ける形式。
2.都度注文する形式。
3.テーブル脇に用意された棚から好きな分だけ取る形式。
があるんですよね。

2.は店員がわざと手間取るようなお店だとアウト。
3.は、多分騙しとかじゃないんでしょうけど、雑誌や広告を見て行くなら紹介文はきっちりチェックしておくべし。
「デザートはバイキング形式」とか書いてあるとこのタイプ。
お金持ちのお茶会で、小さなケーキとかがいっぱい載った移動棚。あれのことです。
仮に全部食べたところで大した量ではないですし、そもそも支払った代金の範囲内なんですよね。